SJCCM Weekly eNews 9/9/2012

Dear brothers and sisters,
Here are highlights of this week at http://www.sjccc.org:

• Reminder for 2nd Collection TODAY (9/9) for Catholic Education. 本主日彌撒將有第二次奉獻，敬請準備好支票。支票抬頭请寫 “SJCCM”
• Chinese School START TODAY: 中文學校今天 (9/9) 開學，下午1點準時在Parish Hall 召開家長會。請自己下載打印教室圖及行事歷
• Altar Server Training: 輔祭訓練 9/15 (Sat) 2:00 PM - 4:00 PM in Lower Church New
• Watermark First Monthly Potluck: 高中青年的每週信仰聯誼 9/15 (Sat) first gathering and potluck start at 6:00 PM in Lower Church New
• Catechetical Sunday (9/16)：道理班將於9/16開學。Parent Meeting 4:30PM-5:30PM at Lower Church. If you have not yet enrolled your kids to our CM program, please do so ASAP. 請點擊查詢報名表、教室及行事歷。
• 與主一日遊： 9/27 (Thur) 9:30AM – 8PM 由甘國棟神父陪伴指導，請來聆聽衪的聲音。 New
• Moon Festival Celebraton: 中秋節慶 9/292012 (Sat) 5PM - 10PM at St Clare's Parish - Rectory Court Yard New
• Fr.Michel Marcil 50th Anniversary of Priesthood Celebration: 滿而溢神父晉鐸五十週年慶 10/7 （Sun) New
• 主日彌撒酒餅奉獻網上登記 Sunday Mass Offering Online sign up sheet UPDADE

• Prayer Request 请衆同祷:
  • 请為李天祥的媽媽李陳益女士的康復祈禱

• Community Service Ad 社區服務小廣告:
  • Scrip Gift Cards Fundraising Program: 請預購禮券再買菜 - 现提供網絡登記 New
  • Room for Rent 獨立屋出租

• 聖城通訊 Holy City Magazine 第278期 / 2012年 常年期（二）:
  • 與掌管團體財物人的對話 詹紹慧
  • 回歸聖言 福傳與信徒們彼此關係的四個特徵 活水編譯小組提供
  • 共融共享 聖荷西市溯源 / 合作
  See SJCCC.org website for other news and resources including:
  
  • 本周更新 Update of This Week - 常年期第二十三主日 (23rd Sunday in Ordinary Time)
    • 主日讀經： 依 Is 35:4-7 雅Jm 2:1-5 谷Mk 7:31-37
              【張春申神父彌撒經文釋義】 【林思川神父彌撒證道 MP3】
              9/10 週一 格前1Co 5:1-8   路Lk 6:6-11
              9/11 週二 格前1Co 6:1-11   路Lk 6:12-19
              9/12 週三 格前1Co 7:25-31 路Lk 6:20-26
              9/13 週四 格前1Co 8:1-7,11-13   路Lk 6:27-38
              9/14 週五 戶Nb 21:4-9   若Jn 3:13-17
              9/15 週六 希Heb 5:7-9    若Jn 19:25-27
              9/16 常年期第二十四主日 (24th Sunday in Ordinary Time) 依 Is 50:4-9 雅Jm 2:14-18 谷Mk 8:27-35
    • STEWARDSHIP REPORT 2012-2013 :
              Yearly Goal $171,600
              Weekly Goal $3,300
              September 2: $2,399.50
              Total to date: $26,010.33
              Thank you for your generosity
    • 主日彌撒歌曲单 Sunday Mass Song List
      
      9/9/2012 Sunday Mandarin Mass Songs 本主日國語彌撒歌曲
      • 進堂詠 Entrance Song:      472 耶穌叫瞎子看見
      • 奉獻詠 Offertory Song:     293 上主伸出祢聖手
      • 領主詠 Communion Song: 84   奇異恩典
      • 退堂詠 Ending Song:         428 在主賜福中離去
  • Calendars:
    • 主日聯合彌撒日期 Sunday Union Mass Schedule
    • 團體月曆 SJCCC Master Calendar
    • 成人慕道班行事曆 RCIA Schedule
    • 聖心學校月曆 Sacred Heart School Calendar
      註冊申請表 Registration forms / 新學年行事曆 Class Calendars / 教室分布圖 Class Maps
    • 彌撒奉獻登記 Mass Offering sign up sheet, 說明 Instruction
    • 主日彌撒酒餅奉獻網上登記 Sunday Mass Offering Online sign up sheet
  • 神修資訊 Spiritual Resources:
    • 每日讀經 Daily Reading
    • 十架上七言默思祈禱
    • 疏效平弟兄屬靈饗宴講習會音像 Joseph Shu's Spiritual Siminars
    • 姜有國神父將臨期避靜: 生命的復甦：等待祂的來臨? 【】
    • 林思川神父四旬期講座錄音(2012 Fremont): Fr. Lin's Lenten Siminar about Euchrist 聖體聖事 【mp3 】
  • 聖城通訊 Holy City Magazine: 第277期 / 2012年 復活期 目錄
  • Feedback 反饋意見.