Showing posts with label Council update. Show all posts
Showing posts with label Council update. Show all posts

Wednesday, July 13, 2011

2 Special Events - Saturday 7/16

Dear Brothers and Sisters,
Praise and thank God, we have two special events this Saturday 7/16, please join us and bring a friend!
9-11am: North Hall
利瑪竇之友協會提供一個難得的講座:國語專題演講:龔敏律博士:沈從文:一個湘西人作品中的福音思想
琵琶獨奏:張申申女士  - See SJCCC Website for more information
2-4pm: Lower Church
"Eucharist Adoration" Bi-linqual Seminar by Anthony Chan (from Dallas, TX) - “明恭聖體"研討會 (中英) - See SJCCC Website for more information
May God bless your family always,
SJCCC Chairboard

Friday, July 8, 2011

July Activities

親愛的主內兄弟姊妹:
以下是有關 7月份,既定的工作公告...
  1. 7月份的同工會,暫停一次!懇請您繼續為團體的未來代禱
  2. 7/8 林明財修士(Felix B. Lim) 七月八號星期五下午兩點即將經由呼求聖神和覆手禮領受執事聖秩禮儀, 懇請您的代禱和光臨!
  3. 7/8 - 7/9 聖荷西華人天主教會屬靈饗宴「聖言成了血肉,寄居在我們中間。(若一14) by 疏效平
  4. 7-16 (2-4PM) 有明供聖體的講座!
  5. 7-23 區組預算會議,暫停!We are still working out with Treasurer on the account transition.
Peace in Lord,
SJCCC Chairboard

Tuesday, June 28, 2011

SJCCC: Chairman Kam Chow's Resignation

SJCCC 教友和神長們,  大家好! 主內平安!

基督聖體聖血節彌撒後 (6-26-11),SJCCC 主席錦榮突然宣佈即刻辭去主席的職位。主席團尊重錦榮的決定,並代表所有的教友和神長們,向錦榮兄致以最高的謝意。感謝錦榮過去一年中在主席的職位,為我們團體辛勞的付出,更期望他繼續在團體內服務。

主席團同時並向所有教友們確認,團體所有的運作,沒有任何的改變,現由主席團三位副主席繼續的執行既定計劃,共同管理行政事務,並和神長保持密切的聯繫和合作。若有任何的問題和祈願,請和主席團聯絡,謝謝!

祈求天主賜恩,願我們在基督奧體內,各展所能, 同心協力,共創主業 。

Dear SJCCC brothers/sisters,

In  last Sunday (6/26/11) After Mass Announcement, SJCCC Chairman Kam made the announcement that he has resigned from the Chairman position and effective immediately.  The Chairboard respects Kam's decision and on behalf of all SJCCC brothers/sisters would like to express our sincere appreciation of all the dedication and hard work that Kam has offered in the past year.  We look forward to Kam's continuing support.

The Chairboard also want to assure to all SJCCC brothers/sisters that all the administrative operations remain the same.  The remaining Chairboard of three Vice Chairpersons will assume all responsibilities  to ensure all predetermined events and schedules will continue as originally planned.    If you have any questions/comments/proposals, please feel free to contact the Chairboard.   Thank you for your understanding and support.
SJCCC Chairboard
An Pung, Lisa (currently traveling), and Simon

Friday, June 17, 2011

Town Hall Minutes available

Dear SJCCC members,
This is to inform you that the minutes of the Town Hall Meeting on 5/16/2011 is available. To request a copy please send an email to secretary@sjccc.org, put “minutes” in the subject.
Thank you.
God bless,
SJCCC board

Tuesday, June 7, 2011

June 9th Council Meeting agenda

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
You are cordially invited to attend the May council meeting.

Date: Thursday, June 9th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare's Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer
2. Material in room#6 relocation update
3. St. Clare Parish Summer Festival report
4. Food Service for low income family
5. Relay for Life
6. Mass intention offering
7. SJCCC structural change update
8. Financial Report

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Friday, June 3, 2011

Room 6 Update

Dear Member of SJCCC:
為應因六號教室搬遷,主席團邀請各位出席第一次協調會...

地點:North Hall!
時間:6-5-11 下午 兩點!
參加人員
  • 中文學校 & CM負責人 & 古柏!
  • 慕道班!
  • 禮儀組!
  • 服務組─音響!(大牛休假,請代理人參與)
  • 採購 & 茶水服務
  • 及所有相關人員(只要你們有物件,存放在六號教室的朋友,或對搬遷方式,地點有建議的朋友),歡迎參加!
安邦 敬邀

Wednesday, May 18, 2011

Appreciation to Those Who Supported the Town Hall Meeting

各位親愛的主內弟兄姐妹:
感謝天主,其次是歐神父,周錦榮,鄭繼宗,楊彤芳,華正朔,姜新新,劉希平,胡慧,傅典端,及眾多服務的弟兄姐妹們,沒有他們的参與就沒有這場公聽 會;同樣重要的是我們有龐大的祈禱團,合一而有力的祈禱是公聽會得以順利平和進行的保証。令人鼓舞的是有多位青年組的教友(Young Adult)參與,他們是SJCCC未來的主人。
這次共有117位教友参與。有十九個問題被提出,八個已在現場答覆,其餘將交由主席團處理。現場曾有錄音以方便日後文字紀錄。有關鄭繼宗弟兄和楊彤芳姐妹解說的資料,待主席團備妥後可擇日公佈,方便教友們取閱。
『弟兄(姐妹)們!你們要喜樂,要勉力成全,要服從勸勉,要同心合意,要彼此和睦:這樣,仁愛與平安的天主必與你們同在』(格後十三:11)。這是 保祿宗徒給我們的勸告,也是鼓勵。願公聽會後大家繼續攜手努力,讓SJCCC成為地上的鹽和世上的光。一切的光榮歸於我們的主耶穌基督和天主父!
敬祝
主佑
小弟兄徐伯初敬上
二〇一一年五月十七日

Tuesday, May 17, 2011

May 19th Council Meeting agenda

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
You are cordially invited to attend the May council meeting.
Date: Thursday, May 19th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5
The agenda is as follows:
  1. Prayer
  2. St. Clare Parish Summer Festival Support
  3. Seminar on Eucharistic Adoration
  4. Grace Night by Charismatic Group
  5. St. Clare parish 85th Anniversary Dance, Dinner Party
  6. Material in room#6 to be relocated
  7. Financial Report
  8. Mass intention proposal
  9. Update of SJCCC Structure Change

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Thursday, May 12, 2011

Town Hall on Monday 5/16

主內弟兄姊妹:

鑒於教友徐伯初弟兄及四十餘位教友連署要求主席團召開公聽會,對主教府有關神父之去留及團體組織更改之指示,其過程和可能對團體的影響做出說明一事,經主 席團緊急會議討論之後決定於五月十六日(星期一)晚七至十時舉行,並邀請徐伯初弟兄担任主持人。地點在樓下教堂。希望全體教友参加。

主席團

Dear SJCCC members,

In response to a petition requesting a town hall meeting to address the process and the implication of the staying of our priest and the restructuring of SJCCC, this is to inform you that a meeting is to be held at 7:00pm-10:00pm Monday, May 16th in the St. Clare Parish Lower Church. The chair board and Fr. Olivera will be present to answer questions. Po Choo Hsu has been appointed to be the moderator. All SJCCC members are encouraged to attend.

In Christ,

SJCCC Board

Saturday, May 7, 2011

Council meeting is postponed to Thursday May 19th

Dear all,

Fr. Olivera will be out of town to participate in the study week sponsored by the Diocese of San Jose from May 9th through May 13th. The council meeting will be postponed to 7:00pm Thursday, May 19th to accommodate it. Sorry for the inconvenience. Thank you.

God bless,
Kam Chow

Friday, April 22, 2011

Good Friday

Dear SJCCC members,
The following is the regulation of Roman Catholics Church concerning Lenten fasting and abstinence on Good Friday.

    * Abstinence from all meat is to be observed by 14 years old and older on Fridays of Lent.
    * Fasting is to be observed on Good Friday by those who are from 18 to 59 years of age.

You are also encouraged to participate in the Station of Cross and other activities in St. Clare Parish.

4/22 Good Friday 
    12:00 noon Meditation
    2-3pm Our Lord's Passion
    7:30pm Outdoor Stations of Cross

4/23 
    8:30PM Vigil Mass 

For more information in Chinese see: 
http://www.sjccc.org/index.php/activities/announcements/570-good-friday-2011.html?src=w041022

SJCCC Chair Board

Monday, April 11, 2011

SJCCC: April 2011 Council Meeting

Dear SJCCC Team Leaders and Members,

You are cordially invited to attend the April council meeting.

Date: Thursday, April 14th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:
1. Prayer
2. Verbum Dei Missionary Fraternity in China Mission support
3. Faith Formation Group brief update
4. St. Clare Parish Summer Festival Support
5. Easter Celebration sponsored by Evangelization group
6. Financial Report
7. Mass intention proposal
8. Update of SJCCC structural change
9. Advisory board’s recommendation

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Tuesday, March 8, 2011

March 2011 Council Meeting

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
You are cordially invited to attend the March council meeting.

Date: Thursday, March 10th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer/Faith Sharing
2. St. Clare Parish Summer Festival Support
3. Retreat on March 19th with Fr. Jiang
4. Family Camp in the Memorial weekend at St. Clare Retreat center
5. Miscellaneous: Song Book update, advertisement in Valley Catholic
6. Financial Report

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Tuesday, February 8, 2011

February 2011 Council Meeting

Dear SJCCC Team Leaders and Members,

You are cordially invited to attend the February council meeting.
 
Date: Thursday, February 10th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer/Faith Sharing
2. Chinese New Year mass celebration with Monsignor Francis Cilia
3. St. Clare Festival Support
4. Mass intention registration update
5. Song Book update
6. Financial Report ( Therese Merrill )

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Monday, January 10, 2011

January 13th Council Meeting agenda

Dear SJCCC Team Leaders and Members,

You are cordially invited to attend the January council meeting.

Date: Thursday, January 13th, 2011
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer/Faith Sharing
2. Chinese New year mass celebration with Bishop McGrath
    Invitation – Ken Wang and secretary team
    Sacred Heart School Chinese Culture Exhibition – Joseph Ku
    Presentation – Kam Chow, Simon Liao
    Mass – Liturgy team
    Reception – Lisa
    Diner – An Pung Yueh
3. Notebook computer for Quickbook purchase request – Therese Merrill
4. Sound equipment usage procedure – Eddie Liu
5. Mass intention registration update
6. Song book update.
7. Christmas party expense report – Florence Pan
8. Financial report ( Therese Merrill )

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

Monday, December 6, 2010

December Council Meeting Agenda

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
You are cordially invited to attend the December council meeting. 

Date: Thursday, December 9th, 2010
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5 

The agenda is as follows: 

1. Prayer/Faith Sharing
2. Faith Formation Retreat ( Anna Tsai )
3. St. Clare’s Parish Fr. George Aranha Installation Mass ( Kam Chow )
4. Mass intention registration update ( Jeanet Lee )
5. Song Book update.
6. Financial Report ( Therese Merrill )

In Christ,
Kam Chow
SJCCC Board

PS, For those who did not receive a printed hardcopy of "十二月八日 -- 恩寵聖時" (12/8 Feast of the Immaculate Conception & Hour of Grace), here is the PDF in Chinese & English:
http://sjccc.org/download/2010-12-08-Grace-ImmaculateConception.pdf

Friday, November 12, 2010

李家同教授講座: 11-13

Dear Members of SJCCC:

There will be a seminar by 李家同教授 tomorrow morning from 10am-12noon.  If you are interested, check out the link below.  Feel free to pass the info to others.

http://www.theriverflows.org/web/community/holiday-plaza

親愛的主內兄弟姊妹:

李家同教授明天在灣區有一個講座(see link above). 請有興趣的朋友攜朋帶友, 踴躍參加.

主內平安

Chair board of SJCCC
SJCCC主席團

Tuesday, November 9, 2010

November Council Meeting agenda

Dear SJCCC Team Leaders and Members,

You are cordially invited to attend the November council meeting.
 
Date: Thursday, November 11th, 2010
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5
 
The agenda is as follows: 

1. Prayer/Faith Sharing
2. Sharing of Following St. Paul’s Footstep Pilgrimage experience ( Frank Yu )
3. Sharing of the China trip experience ( George Cheng )
4. Report of the Community Food Service for Catholic Charities on 10/28 ( An-Pung )
5. St. Clare’s Parish Facility security and cleanliness issue ( An-Pung )
6. Discussion of sale of a CD composed by Jesuits ( Yvonne Chow )
7. Song Book/Use of Projector update.
8. Financial Report ( Therese Merrill )
 
In Christ,

Kam Chow
SJCCC Board

Friday, October 29, 2010

Security - facilities

Attention Everyone,

I checked the Hall/Gym yesterday afternoon & found 3 of the 5 exterior doors unlocked/open. We need to remind ALL users
of the Hall/Gym (staff, faculty, parishioners/communities/societies/groups) to remember to make sure all the doors are locked after they finish using the venue. They also need to be reminded to check that the windows are closed & locked. I won't single out any specific user(s), but this issue transcends interest or ethnicity. All groups have, at one time or another, been guilty of being lax in following Hall security procedures. We have been fortunate that there have not been any 'break-ins'  that could have caused major damage to the Hall.

Again, ALL groups must be more diligent in following the security closing procedures when they finish using the Hall. The laxity is not limited to the Hall building. Numerous other times I have found doors left open & unlocked in the Church, both Elementary & Middle school buildings, the Rectory & the storage/garage areas.

Please post, email, announce, include in bulletins, or by any other means, distribute this important reminder to ALL.

Thanks for your time & attention on this important matter.


Peace,

Ed Almazol
Facilities Manager
St. Clare Parish/School

Monday, October 11, 2010

October Council Meeting

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
 
You are cordially invited to attend the October council meeting.


Date: Thursday, October 14th, 2010
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer/Faith Sharing
2. Sharing of Catholic Faith in Shaanxi Province in China by Rose Cheng 
3. Support and budget request for Community Lunch and Dinner Service
4. Watermark group diner support ( Jeanet Lee )
5. Mass intention registration ( Jeanet Lee )
6. Other items update: 
    Mike Pan Bible Reading Survey result, Song book/Use of Project in Mass,
7. Financial Report ( Therese Merrill )

In Christ,

Kam Chow
SJCCC Board