SJCCC Weekly eNews 7/1/2012: WE ARE A MISSION!

Dear brothers and sisters,
Effective today, July 1st, 2012, our community has become a Mission! In addition to the small change in our name and some adjustments in our stucture, let us pray for deeper love to our God and to one another, for new strive of holiness, and for new energy to spread the Gospel of Salvation. Let us prepare ourselves with joy to welcome our Bishop next Sunday, to have a formal and solemn celebration of the love of God for us.

從今天，七月一日開始，我們的的團體已變成準堂區（Mission），讓我們祈求天主這不只是一個改名字或是調整團體的結構，而是在我們心中帶給我們深深的新的愛天主、愛人的精神, 為加增聖德的一個新努力，為傳福音的一個新活力。讓我們高興的準備下個星期日, 迎接我們的主教, 隆重! ;而正式的慶祝天主對我們的愛。
誠摯邀請您參加七月八日的聖荷西華人天主堂晉升派遣彌撒, 熱烈慶祝我們華人團體晉升為準堂區。請打電話408-509-6960 或上網報名登記人數.
You are invited to celebrate the Mass of dedication and commissioning of Chinese Catholic Community become Mission on 7/8. Please call 408-509-6960 or R.S.V.P. online ASAP.
Please continue pray for our community - Memorare to Saint Joseph
Remember, O most chaste spouse of the Virgin Mary, that never was it known that any who implored your help and sought your intercession were left unassisted. Full of confidence in your power, I fly unto you, and beg your protection. despise not, O foster-father of the Redeemer, my humble supplication but in your bounty hear and answer me. Amen.
Here are highlights of this week at http://www.sjccc.org:

KFC 少年信仰營: Kids for Christ - the children's annual activity is on 7/28. Please register ASAP!
胡國楨神父七月分灣區來訪日程: 活水編譯小組誠摯的邀請您來參與 CBSC 成立之後，第一次與指導神師 -- 胡神父的共融，並有機會聆聽他的教誨。
聖心學校新學年報名註冊: Please mail your registration Form in English, or in 中文 to the address shown on the form ASAP.
景德鎮磁盤拍賣: A silent auction of Chinese collectible art will be held during the celebration after mass on 7/8.
Picture Album 團體相簿: