Invitations To Yang Ma Ma's Birthday Party

親愛的SJCCC朋友们:

謝謝歐神父的應允, 使 我得以借用SJCCC的電郵網路, 發 送這封誠縶 的邀請涵, 邀請所有的朋友们來參加我母親 (楊媽媽) 今年九十九歲的生日聚會.  誠心的歡迎每一位與我们分享對天主的感恩與歡樂.

日期:       11月27日  (星期日)

時間:      下午 4:00 ~ 6:00

地點:       St. Clare parish hall

内容:       吃, 喝, 玩, 樂 ---讓我们一起同樂---(有食物, 有卡拉Ok, 有專人照相)

註:

1.        因為要準備食物, 請用我的電郵(tandtmerrill@sbcglobal.net)  RSVP by 11/20/11.

2.       楊媽媽不收任何禮物, 只要您的參與.

楊開敏敬邀

Dear All:

Thanks to Fr. Olivera’s approval for letting me use SJCCC’s email network, I am able to send out invitations to my mother’s (Yang Ma Ma) 99 year old birthday party.  I sincerely invite all of you to join us in thanksgiving for God’s blessings and for this happy gathering.

Date:    11/27/11  (Sunday)

Time:    4:00 ~ 6:00pm

Place:    St. Clare parish hall

Food, drink, karaoke, and a professional photographer will be provided

Ps.

--- because of food preparation, please RSVP by 11/20/11, using my tandtmerrill@sbcglobal.net email address.

--- Please, NO gifts; just come.

Yang Kai Min