Sunday, October 17, 2010

10/17: Ricci Field Trip, Family Seminar, Advent Retreat

Dear brothers and sisters,
Such a blessed weekend with three weddings and many anniversaries in our community! Please contact us if you want to share pictures and videos from community events. Here are some new/updated articles on the San Jose Chinese Catholic Community website:

If you have community pictures to share, or you would like to help us, please send email to webteam@sjccc.org, thank you!

May God bless you and your family with a joyful week,
San Jose Chinese Catholic Community

Save A Tree! The bulletin in pdf format can be viewed/printed at the SJCCC Website (http://www.sjccc.org), by clicking on:每週通訊 on the left. 

Thursday, October 14, 2010

生活講座: 漫談家庭和諧與有效溝通的原則

不論是在工作場合或家庭中,多數人都會同意:「做事容易,做人難!」,人與人之間的相處真是不容易!這是因為「做事」有固定程序,而「做人」是多樣化的。天主創造每一個人都具有獨特性質,且給予「人」有自由意志;每個人不僅身體結構精密複雜且心智內涵更是豐富又多變化,所以人與人之間的溝通互動真是件不容易的事,然而「家和萬事興」,「與人有好的人際關係是事業成功及身心愉快的關鍵」。慶幸的是自古至今一直不斷的有很多學派的心理學家,家族治療工作者等等專家著書立言,提供研究心得及指導我們:如何更認識了解人的心智� o展及如何與人建立良好的人際關係等等。希望經由我們彼此互相學習分享心理學家的研究知識,加上靈修,將耶穌的教導內化並實踐在生活中,可以幫助我們更了解自己,且讓我們的家庭及教會大家庭更和諧圓滿。歡迎闔家與會!

內容包括:

一、溝通的定義
二、溝通的重要核心準則
三、如何先自我省察及適時適宜的溝通
四、原生家庭的影響及夫妻婚姻關係的因應
五、邁向親密伴侶道路的一些觀念及原則
六、造成小孩良好發展的親職關係及家庭環境狀態
七、造成小孩發展失敗可能的不良親職教育關係
八、有關家庭中三角關係(隔代結盟、與in-laws緊張關係)的形成原因與因應之道
九、發問與回饋

講員:鄭玲惠

時間:2010年11月06日 星期六上午:9點到12點
地點: Parish Hall
http://sjccc.org/index.php/activities/activities-news/263-siminar-2010-11-06.html

Monday, October 11, 2010

October Council Meeting

Dear SJCCC Team Leaders and Members,
 
You are cordially invited to attend the October council meeting.


Date: Thursday, October 14th, 2010
Time: 7:00pm – 9:00pm
Place: St. Clare’s Classroom #5

The agenda is as follows:

1. Prayer/Faith Sharing
2. Sharing of Catholic Faith in Shaanxi Province in China by Rose Cheng 
3. Support and budget request for Community Lunch and Dinner Service
4. Watermark group diner support ( Jeanet Lee )
5. Mass intention registration ( Jeanet Lee )
6. Other items update: 
    Mike Pan Bible Reading Survey result, Song book/Use of Project in Mass,
7. Financial Report ( Therese Merrill )

In Christ,

Kam Chow
SJCCC Board

Sunday, October 10, 2010

10/10 Fr Koo+Pope Video, Read Bible in 1-Year, Angel Island Trip

Dear brothers and sisters,
Thank you for your support of the web ministry. Someone came to RCIA today by finding about our church from the web. Praise and thank God! Please pass this email and our web address to others. Please 'like' us and become our fan on Facebook, this will help our church continue to grow. Here are some new/updated articles on the San Jose Chinese Catholic Community website:

If you have community pictures to share, or you would like to help us, please send email to webteam@sjccc.org, thank you!

May God bless you and your family with a loving week,
San Jose Chinese Catholic Community

PS, The bulletin in pdf format can be viewed/printed at the SJCCC Website (http://www.sjccc.org), by clicking on:每週通訊 on the left.

Saturday, October 9, 2010

Parish Picture Directory

為慶祝St. Clare’s Parish 成立85 週年。本堂神父 Fr. George Aranha 誠懇的邀請大家參與教友照片專刊 ( Parish Picture Directory )活動。10年前,本堂有部份團體成員參加過相同的活動。這次將有華人團體專欄 ( Chinese Community Session ) 以便更有團體感與方便尋找。大家可依自己方便的時間,安排由專業攝影師在rectory為大家拍照,凡參與者均可免費收到一張 8x10的照片及專刊。也可以自由選購更多的照片做為家庭或個人留念。10/10本主日彌撒後請與李志慈或秘書組登記。從10/12至10/16也可以在www.stclareparish.org網站上登記,請注明為SJCCC成員。最後一天攝影為10/16. 謝謝大家的支持.

To celebrate the 85 anniversary of St. Clare’s Parish, our pastor, Fr. George Aranha would like to request your support of the parish picture directory. There will be a Chinese Community Session in the directory. That will make it easier to locate our members. All who get their picture taken will receive a complimentary 8x10 picture and a directory. Please sign up for appointments with Jeanet Lee or our secretary team after this Sunday mass. Family may also register online from 10/12 through 12/16 by accessing the parish website www.stclareparish.org and follow the link, please specify you are a SJCCC member. The last date of picture taking is Saturday 10/16. Thank you very much for your attention and support.

Sunday, October 3, 2010

10/3: Respect Life, Prayer/Book Club, Pictures - SHS & Legion of Mary

Dear brothers and sisters,
Here are some new/updated articles on the San Jose Chinese Catholic Community website:

If you have community pictures to share, or you would like to help us, please send email to webteam@sjccc.org, thank you!

May God bless you and your family with a peaceful week,
San Jose Chinese Catholic Community

Friday, October 1, 2010

Facility booking at St. Clare's Parish

Dear all,

I have been advised by Mary Parks, the office manager of St. Clare’s Parish that she has received facility booking from various SJCCC members. In order to eliminate confusion, from now on, Mary will only accept SJCCC facility reservation from our secretary team. Irene Tang (湯明昭) is the primary contact person, with Hui-Chun Lin (陳惠群), and Theresa Hu (胡慧) as backups.

The following are their contact information:
Irene Tang (湯明昭), Tangmc06 @ gmail.com
Hui-Chun Lin (陳惠群),  hui_chun_lin @ yahoo.com,
Theresa Hu (胡慧),  theresahhui @ hotmail.com,

For non SJCCC directly sponsored activities, please let Fr. Olivera know ahead of time. Your attention and cooperation in this matter is greatly appreciated.

In Christ,
Kam Chow