SJCCC Member eNews: 8-days Spiritual Excercise Retreat

親愛的主內弟兄姊妹:
避靜是一個駐足，聆聽，觀察與尋找的時刻。在神聖的當下，重建我們與天主的關係。避靜給予我們尋找天主與自我的機會。它給我們足夠的空間碰觸內心深處的渴望，與天主交談。避靜就是與天主一齊渡假！
Retreat is a time to Stop, Listen, Watch, and Search. It is a sacred moment to rebuild our relationship with God. Retreat gives us a chance to find who God is and who we are. It gives space to allow us to touch our deepest desires and allow God to talk to us. Retreat is to have a vacation with God!
生命的旅途 有主同行
        ~~ 預約2010年八天神操避靜
2010/09/20-29，2010/10/1-10, 
two sessions of 8-Day Silent Retreat
研習一套能一生自我成長與主契合的靈修方法
神操是為戰勝自己，整理自己的生活，使不致為任何不正的心情決定自己的生活。＂ ~~神操21號
神操是靜默式的靈修輔導避靜，幫助人得到心靈的自由。
2010 年9 月20 日4:00 PM~29日10:00AM
全八天個別靈修指導避靜
曾參加過神操或靜默式避靜有個別輔導經驗者，名額六名
靈修輔導：甘國棟神父 (彰化靜山靈修中心專任靈修輔導)
2010 年10 月1 日 4:00PM~10 日10:00AM
為渴望個人靈性生活成長者
前兩天 靈修工作坊，練習靜默、省察、默想及默觀等靈修方法
後六天 避靜主題：走向天主，個別靈修指導，名額八名
靈修輔導：甘國棟神父 (彰化靜山靈修中心專任靈修輔導)
        黃鳳梧姊妹 (Los Altos靈修輔導培訓)
避靜地點：加州 Los Altos 耶穌會避靜院 www.elretiro.org
報名：自即日起至2010 年4月20日止，額滿為止。
膳宿費: $800 ( to Los Altos Jesuit Retreat Center)
神師費: 自由奉獻

聯絡人及報名：黃鳳梧姊妹 Mrs. Ana Tsai 
Email: anatsai@comcast.net
 
SJCCC 靈修組